Os proponemos crear vuestro propio Lapbook de expresiones idiomáticas o modismos. Estas expresiones son particulares para cada lengua y no son equivalentes (generalmente) en otra lengua. Son expresiones abstractas y cuyo significado literal es muy diferente del real. En el Lapbook de Hop’Toys encontrarás algunas expresiones tales como:

  • Llevarse como el perro y el gato
  • Estar en las nubes
  • (…)

En el pdf descargable encontrarás los elementos necesarios para la fabricación de tu propio Lapbook, 3 páginas que contienen 5 expresiones. Te aconsejamos que imprimas todo en cartulina para que tenga mejor consistencia y así dure más.

El material que necesitas es : pegamento, tijeras, cartulina.

Cómo crear tu Lapook paso a paso:

En las 3 primeras páginas encontrarás el que será tu Lapbook en blanco para completar con las plantillas de expresiones que estarán en las 4 siguientes páginas del fichero pdf.

  1. Para la primera expresión, recorta el cuadrado azul y la imagen, a continuación pégala en el cuadrado. Después pliéga los triángulos que constituyen los bordes del cuadrado de forma que la imagen quede escondida. Una vez hayas terminado, pégalo en el hueco correspondiente para la imagen 1 en tu Lapbook.
  2. Para la segunda, recorta los 4 rectángulos y pega el indicado en las instrucciones en el hueco correspondiente en el Lapbook para la expresión nº2. Una vez lo hayas pegado, pliega el rectángulo amarillo hacia dentro de forma que tape la imagen, y después pliega los otros dos restantes de manera que formen un acordeón. Cuando esté cerrado lo primero que se debe ver es el signo de interrogación.
  3. Para la tercera, recorta la expresión, pliega los bordes y pégala por los bordes en el hueco indicado en tu Lapbook para la expresión nº3. Finalmente, recorta la imagen con la explicación y métela dentro del bolsillo.
  4. Para la cuarta, recorta la expresión y pega el rectángulo indicado en las instrucciones en el hueco correspondiente en el Lapbook para la expresión nº4. Después pliega los rectángulos restantes en forma de acordeón, de forma que la interrogación quede en la parte superior.
  5. Por último para la quinta, recorta la expresión y pega el cuadrado en el hueco indicado para la expresión nº5 en el Lapbook. Después, pliega en primer lugar la ventana inferior hacia dentro y a continuación haz lo mismo con la ventana superior. Para terminar, pega la interrogación en la ventana superior de forma que cuando la imagen esté escondida ésta quede en la parte superior.

¡Así de fácil es crear tu Lapbook de expresiones idiomáticas!

Libreta Flipbook de expresiones idiomáticas

 

Libreta Flipbook de expresiones idiomáticas (modismos)


unePatrones para crear tu libreta flipbook
Contiene ilustraciones de las expresiones idiomáticas y su significado + los elementos gráficos para crear las ventanas (listo para cortar y pegar)
Formato PDF con 7 páginas en A4

Redactora de temas de interés para el blog de Hop'Toys

Danos tu opinión

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

Instagram

  • ¡#Sensibilización a tope! 💥❤👏 #sindromededown #discapacidad #inclusion #hoptoys #aprender
  • Muñeco para #sensibilizar a la diferencia!!💥❤👏 #discapacidad #inclusion #hoptoys #muñecos
  • ¡Pulseras para las ganas de morder!! Discretos, modernos y resistentes 💥❤😬 #mordedores #tdah #tea #hoptoys #autorregulacion #soluciones
  • PANEL SENSORIAL TÁCTIL ¡para explorar los sentidos!💥❤😉 #estimulacion #pedagogia #aprender #manipulacion #hoptoys #montessori
  • ESTACIÓN DE LACADO XXL, versión adaptada del juego de enfilar perlas 💥❤😉 #coordinacion #discapacidad #montessori #motricidadfina
  • Tabla de colores #Montessori 3ª, ¡introduce la noción del degradado de 9 colores!💥🎨😉 #hoptoys #pedagogia #colores #aprender
  • Tubos sonoros!!Agítalo para escuchar el sonido y buscar su pareja. ¿Encontrado?💥😍👌 #discriminacionauditiva #desarrolllo #aprendizaje #hoptoys
  • Pequeños cojines con diferentes texturas para desarrollar la sensibilidad táctil del niño! ¿Conocíais? 👶😍👌 #montessori #atenciontemprana #pedagogia #hoptoys
  • Estas cabañas permiten crear « ambientes blancos » para un espacio sensorial ¡Súper relajante!😮❤💥 #sensorial #tea #snoezolen #hoptoys #hoptoys

¡Síguenos!